Languages

Quizify provides robust language settings that allow you to create funnels in any language, making it a versatile tool for reaching a global audience. Whether your users are in Europe, Asia, or the Americas, you can use Quizify's language settings to ensure that your funnels resonate with your audience's native language. This feature is essential for businesses looking to cater to multilingual user bases and enhance the overall engagement and user experience.

Single Language Settings:

1. Changing Funnel Language

• Quizify makes it easy to change the language of your funnel. You can create funnels in any language by simply replacing the default funnel text with the language of your choice.

• All default system messages and button labels can be easily translated, giving participants a consistent language experience throughout the funnel journey.

• The language settings are accessible through the Quiz Settings tab, where you can adjust all the relevant fields to your desired language.

2. Preset Languages

• To simplify the process, Quizify also offers several preset languages. These preset languages include translations for system messages, buttons, and common funnel elements.

• Currently, Quizify provides presets for the following languages:

  • English

  • German

  • Swedish

  • French

  • Spanish

  • Estonian

  • Hungarian

  • Dutch

  • Danish

  • Czech

  • Portuguese

  • Japanese

• By selecting a preset language, you can quickly localize your funnel without having to manually translate each element.

Creating Multi-Language Funnels:

1. Multi-Language Funnel Strategy

• While Quizify does not currently offer direct multi-language switching within a single funnel, you can still create a multi-language funnel experience by creating separate funnels for each language you want to support.

• Each funnel can be fully localized to the specific language, ensuring participants get a personalized experience that matches their preferred language.

2. Implementing Multi-Language Funnels

• After creating separate funnels for each language, you will need to work with a web developer to set up logic on your website that shows the right funnel to the right users.

• This can be achieved by leveraging geo-location tools or language preference detection. For example, a developer could set up logic that detects a user’s browser language setting and displays the corresponding funnel.

• Alternatively, you could add language selection buttons on your funnel page, allowing users to select their language manually, after which the correct version of the funnel is shown.

Tips for Effective Localization:

1. Understand Your Audience

• Determine which languages are most common among your audience, and focus on localizing the funnel content for those users. Quizify’s preset language options cover some of the most widely used languages globally, making it easier to start localizing.

2. Keep Cultural Context in Mind

• Simply translating text is not always enough; it’s important to consider cultural context. Ensure that the questions, answers, and imagery used are appropriate and relatable to the audience of each specific language.

• For example, a funnel targeting users in Japan may need different visual references and question styles compared to one for users in France.

3. Testing and Proofreading

• Make sure to proofread translated content to avoid any language errors. It's always beneficial to have a native speaker review your funnel to ensure that it reads naturally.

• Test each language version of the funnel thoroughly to ensure that system messages, buttons, and other interactive elements are all properly localized and functioning as expected.

Language Preset Customization:

1. Customizing Presets

• Although Quizify provides pre-translated presets, you can still customize these presets further. You might want to tweak the language or phrasing to better fit your brand's voice or regional dialect.

• For example, if you are using the Spanish preset, you can adjust phrases to fit either Latin American Spanish or European Spanish, depending on your target audience.

2. Handling RTL (Right-to-Left) Languages

• Quizify allows you to create funnels in right-to-left (RTL) languages such as Arabic or Hebrew. When designing funnels in RTL languages, the text direction will automatically adjust once you input your text, ensuring that the layout and flow are correctly adapted.

Language settings are a powerful feature in Quizify, enabling you to effectively communicate with diverse audiences around the globe. By using the available presets or customizing your own translations, you can create funnels that cater to the language needs of your users. Whether you need a single language or a multi-language approach, Quizify provides the flexibility needed to ensure a positive user experience that breaks down language barriers. Work with a web developer for multi-language implementation to maximize your reach and deliver the right funnel experience to every participant, regardless of where they are located.